फाल्गुन शुक्ल पक्ष तृतीया, कलियुग वर्ष ५११६
मुंबई : हिन्दू जनजागृति समिति ने एक पत्रद्वारा चलचित्र परिनिरीक्षण मंडल द्वारा ११ फरवरी को एक परिपत्रक निकाल कर चलचित्र से अपशब्द एवं विवादजनक शब्दोंको हटाने का आदेश लागू करने के विषय में मंडल के नवनिर्वाचित अध्यक्ष श्री. पहलाज निहलानी का अभिनंदन किया है।
अभिनंदन पत्र में लिखा है कि इस आदेश से भारतीय संस्कृति की सुरक्षा होगी तथा भावी पीढी पर ऐसे अपशब्द युक्त एवं दोहरे अर्थ के अश्लील शब्दोंके बुरे परिणाम नहीं होंगे। समिति द्वारा ‘इससे पूर्व भी चलचित्र परिनिरीक्षण मंडल को पत्र देकर विवादजनक शब्द हटाने की विनती की गई थी; परंतु उस पर ध्यान नहीं दिया गया था,’ ऐसा कह अध्यक्ष से मिलने के लिए समय मांगा गया है।
हरामजादे, रंडी, रखैल, साला, बॉम्बे के स्थान पर मुंबई प्रयुक्त करना, रक्तपात रहित दृश्य दर्शाना, महिलाओंपर अत्याचार, दोहरे अर्थ के अश्लील शब्द इत्यादि भाग चलचित्र परिनिरीक्षण चलचित्र से हटाए गए हैं।
हिन्दू जनजागृति समितिद्वारा भेजा गया पत्र (अंग्रेजीमें) :
|| Shri ||
Date : 19th Feb, 2015
To,
Shri. Pahlaj Nihalaniji,
Chairman, Central Board of Film Certification,
91-E, Bharat Bhavan, Walkeshwar Road,
Mumbai-400006
Tel: 022-23631048 Fax no: 022-23690083
[email protected], [email protected]
Dear Sir,
Subject : Hearitest congrutulations for efforts made to ban abusive and obectionable words in the forthcoming Indian films.
Hindu Janajagruti Samiti is an NGO engaged in Nation building, educating people about Dharma & Dharmacharan, awakening & uniting Hindus for the past 12 years. The objective of the Samiti is to create awareness about Hindu issues, educate about Hindu Dharma, unite Hindus globally, achieve broader social and National interests., stop denigration of Hindu Dharma (Righteousness).
It is understood that The Central Board of Film Certification (CBFC) on February 11 issued guidelines to ban abusive and obectionable words in the forthcoming Indian films. We hereby congratulate you for your efforts to save the Indian Culture and young generation from bad effects of this abusive and double meaning words.
For your kind information we had appealed to CBFC several times and also protested in the past for the similar denigrations in various movies but there was very little response. Hence we were delighted to send Abhinandan letter on 12.2.2015. We once agaih thank you for the bold step taken by you to increase the
National pride and culture in Film Industry. Kindly give us time to meet you personaly and express our greetings.
Yours Truely,
(Shri. Shivaji Vatkar, Tel No:09322533595)
or Hindu Janajagruti Samiti
स्त्रोत : दैनिक सनातन प्रभात
